|
||||
| สินค้ามือสอง / Second Hand | ||||
| ชื่อสินค้า : | ป้านชา เหอฮวน (合欢壶) | |||
| ป้านเก่า เคลียร์ความสะอาดให้เรียบร้อย ใบนี้มีรอยสะกิดขนาดเล็กตรงฝาป้าน 1 จุด (ดูได้จาก 2 รูปสุดท้าย) ความพิเศษของป้านใบนี้คือ พวยที่โค้งรับกับตัวป้านในองศาโค้งเดียวกัน | ||||
| ศิลปิน/ช่างปั้น : | n/a | |||
| ประเภทป้านชา : | ป้านจื่อซา (紫砂壶) | |||
| ประเภทดิน : |
จูหนี (朱泥) | |||
| ปริมาตร : | 150 มิลลิลิตร (150 毫升) | |||
| ขนาด : | A : ความยาว (ปลายพวย-ปลายหูจับ) = 12.60 เซนติเมตร B : ความกว้าง ตัวป้าน = 9.30 เซนติเมตร C : ความกว้าง ฝาป้าน = 5.50 เซนติเมตร D : ความสูง (ก้นป้าน-ปลายดุม) = 6.00 เซนติเมตร |
|||
| ตราประทับ : | (แกะสลัก) 清秋月满映三红 孟臣 (ชิงชิวแยว่หม่านอิ้งซานหง เมิ่งเฉิน) |
|||
| ข้อความ 清秋月满映三红 (ชิงชิวแยว่หม่านอิ้งซานหง) แปลไทยได้ว่า จันทร์เต็มดวงในฤดูใบไม้ร่วงอันเงียบสงบ สาดแสงสะท้อนความแดงทั้งสาม คำว่า “三红 (ซานหง)” ที่แปลว่า “ความแดงทั้งสาม” หรือ “สามแดง” ในบริบทของบทกวีจีนมักใช้สื่อถึง 3 สิ่งในฤดูใบไม้ร่วง ซึ่งได้แก่ (1) ใบเมเปิ้ลแดง (2) ผลทับทิม หรือ ผลลูกพลับ ที่มักจะสุกและกลายเป็นสีแดงพร้อมกันในช่วงฤดูใบไม้ร่วง และ (3) โคมไฟสีแดงในเทศกาล ...จริง ๆ ก็ยังมีการตีความเป็นอย่างอื่นได้อีก แต่ 3 สิ่งนี้น่าจะพบเห็นได้บ่อยที่สุด |
||||
| ประเภทกรอง : | ไม่มีกรอง (独孔) | |||
| วิธีผลิต : | n/a | |||
| แหล่งผลิต : | เมืองอี๋ซิง (宜兴市) มณฑลเจียงซู (江苏省) ประเทศจีน (中国) | |||
| ราคา : |
3,900 บาท | |||
| การจัดส่ง : | จัดส่งฟรี | |||
| เหมาะกับชา : | ชาอูหลง, ชาแดง, ชาเขียว, ชาขาว | |||
| วิธีสั่งซื้อ : | โทร. 092-573-2000 หรือ LineID: @yuteapot | |||
Tag : #เหอฮวน #ป้านมือสอง #ปั้นมือสอง #ป้านจื่อซา #ปั้นจื่อซา #ป้านอี๋ซิง #ปั้นอี๋ซิง #ป้านชา #ปั้นชา #กาน้ำชา #กาน้ำชาจีน #กาชงชา #กาชงชาจีน #อุปกรณ์ชงชา #ขายป้านชา #ขายปั้นชา #ขายกาน้ำชา #ขายกาชงชา #ขายอุปกรณ์ชงชา #จำหน่ายป้านชา #จำหน่ายปั้นชา #จำหน่ายกาน้ำชา #จำหน่ายกาชงชา #จำหน่ายอุปกรณ์ชงชา #หยูทีพอท #YuTeapot |
||||
|
||||
หยูทีพอท | 裕茶壶 | Yu Teapot จำหน่าย ขาย ป้านชา ปั้นชา กาน้ำชา กาชงชา กาดินเผา และ อุปกรณ์ชงชา Call (+66) 092-573-2000 | Line@ ID : @yuteapot | WeChat ID : yuteapot |
||||